최종 수정일 - 영어 : 7년 전 / 한글 : 6년 전
영문 같이보기 영어 원문보기

릴리즈 노트

지원 정책

Security fixes are always applied to the previous major version of Laravel. Currently, all security fixes and patches will be applied to both Laravel 5.x and Laravel 4.x.

When feasible, security fixes will also be applied to even older releases of the framework, such as Laravel 3.x.

라라벨 5.0

라라벨 5.0 에서는 완전히 새로운 애플리케이션 구조가 구성되었습니다. 이 새로운 구조는 라라벨이 보다 나은 애플리케이션을 구축하기 위한 좋은 기초가 되며, 애플리케이션에는 새로운 auto-loading 기준인 (PSR-4)가 적용되었습니다. 먼저 주요한 변경 사항들을 확인해 보겠습니다:

새로운 폴더 구조

이전의 app/modules 디렉토리는 완전히 제거되었습니다. 대신에, 여러분의 모든 코드는 app 폴더안으로 옮겨졌고, 기본적으로 App 네임스페이스 이름으로 구성되었습니다. 이 기본 네임스페이스 는 app:name 아티즌 명령어를 통해서 손쉽게 변경가능합니다.

컨트롤러, 미들웨어, 그리고 request-요청 ( 라라벨 5.0 의 새로운 클래스 타입)은 애플리케이션의 HTTP 전송 계층과 관련된 클래스로, app/Http 디렉토리 아래에 위치합니다. 구조 없이 하나로 되어 있던 라우트 필터, 전체 미들웨어는 각각의 클래스 파일로 분할되었습니다.

이전의 라라벨 4.X 버전의 app/start 파일들이 새로운 app/Providers 디렉토리로 대체되었습니다. 이 서비스 프로바이더들은 에러 핸들링, 로깅, 라우트 로딩등의 애플리케이션의 부트스트래핑을 위한 다양한 기능을 제공합니다. 물론 애플리케이션에서 필요한 추가적인 서비스 프로바이더들을 자유롭게 추가할 수 있습니다.

애플리케이션의 언어 파일과 뷰 파일들은 resources 디렉토리로 이동되었습니다.

Contracts

모든 라라벨의 주요 컴포넌트들은 illuminate/contracts 저장소에 있는 인터페이스들을 구현하고 있습니다. 이 저장소는 어떠한 외부 의존성도 가지고 있지 않습니다. 보다 편의를 위해서, 인터페이스들이 한곳에 모여서 위치하고, 이 인터페이스들을 사용한 디커플링과 의존성 주입은 라라벨 파사드를 통해서 다른 대안을 손쉽게 사용할 수 있게 합니다

contracts 에 관한 보다 자세한 내용은 문서를 참고하십시오.

라우트 캐시

애플리케이션이 컨트롤러의 라우트만으로 구성된 경우에, route:cache 아티즌 명령어를 사용하여, 라우트 등록 속도를 대대적으로 개선할 수 있습니다. 이 기능은 주로 애플리케이션에 100개 이상의 라우트가 있는 경우 유용하며, 애플리케이션의 라우트 부분을 극적으로 단축 할 수 있습니다.

라우트 미들웨어

라라벨 4 스타일의 라우트 "필터"에 더하여, 라라벨 5 에서는 HTTP 미들웨어가 지원되고, 사용자 인증과 CSRF "필터"가 미들웨어로 변경되었습니다. 미들웨어는 request 가 애플리케이션에 진입하기 전에 손쉽게 확인하고, 거부할 수 있도록 모든 타입의 필터를 대체하기 위한 하나의 일관된 인터페이스를 제공합니다.

미들웨어 대한 보다 자세한 내용은 문서에서 확인하십시오.

컨트롤러 메소드 주입

이미 존재하는 생성자에서의 주입에 더해, 컨트롤러의 메소드에서도 타입-힌트 의존성 주입을 사용할 수 있습니다. 서비스 컨테이너는 라우트에 다른 파라미터를 포함하고 있더라도, 자동으로 의존성을 주입할 것입니다. 

public function createPost(Request $request, PostRepository $posts)
{
    //
}

인증 스캐폴딩

사용자의 등록, 인증, 암호 재설정 컨트롤러는 별다른 설정 없이도 포함되어 있습니다. 동시에, 이에 대응하는 간단한 뷰가 resources/views/auth 에 위치하고 있습니다. 이에 더해, "users" 테이블 마이그레이션 파일이 프레임워크에 포함되어 있습니다. 이러한 간단한 리소스가 포함되어 있어서, 인증과 관련된 번거로운 작업 없이도 애플리케이션을 빠르게 구성할 수 있습니다. 인증 뷰는 auth/login 와 auth/register 라우트를 통해서 엑세스 할 수 있습니다. App\Services\Auth\Registrar 서비스가 사용자 검증과 생성과 관련된 역할을 합니다.

이벤트 객체

이벤트는 이제 단순한 문자열 대신 객체로 정의됩니다. 다음의 이벤트 예제를 확인하십시오: 

class PodcastWasPurchased {

    public $podcast;

    public function __construct(Podcast $podcast)
    {
        $this->podcast = $podcast;
    }

}

다음과 같이 이벤트를 발생 시킬 수 있습니다:

Event::fire(new PodcastWasPurchased($podcast));

물론, 이벤트 핸들러는 데이터 목록 대신 이벤트 객체를 받습니다:

class ReportPodcastPurchase {

    public function handle(PodcastWasPurchased $event)
    {
        //
    }

}

이벤트의 동작과 관련된 보다 자세한 사항은 문서를 참고하십시오.

명령어 / 큐

라라벨 4 에서 큐 작업 포맷을 지원하는데 더해, 라라벨 5 는 큐 작업을 간단한 명령어 객체로 나타낼 수 있게되었습니다. 이 명령어는 app/Commands 디렉토리에 위치합니다. 다음은 간단한 명령어 예입니다. 

class PurchasePodcast extends Command implements SelfHandling, ShouldBeQueued {

    use SerializesModels;

    protected $user, $podcast;

    /**
     * Create a new command instance.
     *
     * @return void
     */
    public function __construct(User $user, Podcast $podcast)
    {
        $this->user = $user;
        $this->podcast = $podcast;
    }

    /**
     * Execute the command.
     *
     * @return void
     */
    public function handle()
    {
        // Handle the logic to purchase the podcast...

        event(new PodcastWasPurchased($this->user, $this->podcast));
    }

}

여러분의 명령어들을 손쉽게 수행할 수 있도록 라라벨의 기본 컨트롤러에서는 DispatchesCommands 트레이트-trait을 사용하고 있습니다. 

$this->dispatch(new PurchasePodcastCommand($user, $podcast));

물론 작업을 동기적으로(큐를 통하지 않고) 실행하는 명령어를 사용할 수도 있습니다. 실제로, 명령어를 사용하는 것 자체는, 애플리케이션에서 수행해야 하는 복잡한 작업을 캡슐화 하기 위한 좋은 방법입니다. 보다 자세한 사항은 command bus 문서를 확이하십시오.

데이터베이스 큐

라라벨에 데이터베이스를 통한 간단한, 로컬 큐 드라이버를 제공하는 database 큐 드라이버가 포함되었습니다.

라라벨 스케줄러

이전에는 개발자는 스케줄링을 원하는 각각의 콘솔 명령어를 Cron 항목으로 생성했었습니다. 그러나 이건 골치 아픈일입니다. 콘솔 스케줄링은 소스 관리되 되지 않고, Cron 항목을 추가하기 위해서는 SSH 를 통해서 서버에 접속해야만 합니다. 보다 손쉽게 하기 위해서 라라벨 명령어 스케줄러는 라라벨 자체에서 명령어 스케줄링을 보다 유연하고, 풍부한 표현이 가능하게 정의할 수 있도록 허용합니다. 서버에 필요한 Cron 항목은 단 한줄이면 충분합니다.

다음과 같이 정의할 수 있습니다:

$schedule->command('artisan:command')->dailyAt('15:00');

스케줄러에 대해서 자세한 내용은 문서를 참고하십시오!

Tinker / Psysh

이제, php artisan tinker 명령어는 PHP REPL 인 Justin Hileman 의 강령한 Psysh를 사용합니다. 라라벨 4의 Boris를 좋아했다면, Psysh는 더 좋아 하실 것입니다. 심지어, Windows에서도 동작합니다! 바로 사용해 보십시오.

php artisan tinker

DotEnv

다양한 혼란을 가져왔던 중첩된 구동 환경 설정을 위한 디렉토리 구조 대신에, 라라벨 5는 이제 Vance Lucas의 DotEnv를 사용합니다. 이 라이브러리는 매우 간단한 방법으로 여러분의 구동 환경 설정을 구성할 수 있도록 하고, 라라벨 5에서 손쉽게 구동 환경을 확인할 수 있도록 만들어 줍니다. 보다 자세한 사항은 설정 문서를 확인하십시오.

라라벨 엘릭서

Jeffrey Way의 라라벨 엘릭서는 assets 을 컴파일하고 합치기 위해서, 유연하고 풍부한 표현이 가능한 인터페이스를 제공합니다. Grunt 나 Gulp 를 배우는데 애를 먹었었다면, 더 이상 두려워할 필요가 없습니다. 엘릭서는 Gulp를 사용하여 Less, Sass 그리고 CoffeeScript를 컴파일하는것을 매우 쉽게 만들어 줍니다. 테스팅을 위해서 사용할 수도 있습니다!

엘릭서에 대한 보다 자세한 내용은 문서를 확인하십시오.

라라벨 Socialite

라라벨 Socialite는 라라벨 5.0+ 에 호환되는 옵션 패키지로, OAuth 프로바이더를 통한 손쉬운 인증을 제공합니다. 현재 Socialite가 지원하고 있는 것은 Facebook, Twitter, Google, GitHub입니다. 다음 예를 참고하십시오:

public function redirectForAuth()
{
    return Socialize::with('twitter')->redirect();
}

public function getUserFromProvider()
{
    $user = Socialize::with('twitter')->user();
}

OAuth 인증을 구성하기 위해서 더 이상 시간 낭비할 필요가 없습니다. 몇 문안에 구성할 수 있을 정도입니다! 자세한 사항은 문서를 참고하십시오.

파일시스템 통합

라라벨은 이제, 로컬, 아마존 S3, 그리고 Rackspace 와 같은 클라우트 스토리지 서비스를 위해서, 일관되고 우아한 API를 제공하는 강력한 파일시스템 추상 라이브러리를 도입하였습니다! 아마존 S3 에 파일을 저장하는 것은 다음처럼 쉬워졌습니다. 

Storage::put('file.txt', 'contents');

라라벨 파일시스템 통합에 대한 보다 자세한 내용은 문서를 확인하십시오.

Form Requests

라라벨 5.0 에서는 Illuminate\Foundation\Http\FormRequest 클래스를 확장한 form requests를 도입하였습니다. 이 request 객체는 컨트롤러의 메소드 주입과 결합되어, 사용자 입력의 유효성을 검증하거는데 별다른 코드를 작성하지 않아도 되도록 합니다. FormRequest 샘플을 확인해 보겠습니다. 

<?php namespace App\Http\Requests;

class RegisterRequest extends FormRequest {

    public function rules()
    {
        return [
            'email' => 'required|email|unique:users',
            'password' => 'required|confirmed|min:8',
        ];
    }

    public function authorize()
    {
        return true;
    }

}

클래스를 정의하였다면, 컨트롤러 액션에 타입-힌트를 지정할 수 있습니다.

public function register(RegisterRequest $request)
{
    var_dump($request->input());
}

라라벨의 서비스 컨테이너가 FromRequest 인스턴스의 주입을 식별하게 되면, 그 요청은 자동으로 유효성 검증이 될 것입니다. 이것은 여러분의 컨트롤러 액션에 호출되면 HTTP request 입력이 안전하게 지정한 form reqeust 클래스에 의해서 유효성이 검증되었다는 것을 의미합니다. 이에 더해서, request 가 유효하지 않다면 사용자가 정의한 HTTP 리다이렉션이 자동으로 발생하여 에러 메세지가 세션에 자동으로 임시 저장되거나, JSON으로 변환된다는 것을 의미합니다. form 유효성 검사가 이보다 더 간단할 수는 없을 것입니다. FormRequest 유효성 검사에 대한 보다 자세한 사항은 문서를 확인하시기 바랍니다.

간단한 컨트롤러 Request 유효성 검증

이제 라라벨 5의 기본 컨트롤러는 ValidatesRequests 트레이트-trait을 포함하고 있습니다. 이 트레이트-trait은 유입되는 reqeust-요청을 검사할 수 있는 간단한 validate 메소드를 제공합니다. 애플리케이션의 FormRequest 가 너무 크다면 다음을 확인하십시오: 

public function createPost(Request $request)
{
    $this->validate($request, [
        'title' => 'required|max:255',
        'body' => 'required',
    ]);
}

유효성 검사가 실패한다면, exception-예외 가 던져지고 적당한 HTTP response 가 자동으로 브라우저로 보내질 것입니다. 유효성 검사 에러는 세션에 저장될 것입니다! request-요청 이 AJAX request-요청 이라면, 라라벨은 유효성 검사 에러를 JSON으로 구성하여 돌려보낼 것입니다.

이 새로운 메소드에 대한 보다 자세한 내용은 문서를 참고하십시오.

새로운 Generators

새로운 기본 애플리케이션의 구조를 구성하기 위한, 새로운 아티즌 generator 명령어가 프레임워크에 추가되었습니다. php artisan list 를 통해서 자세한 내용을 확인하십시오.

설정 캐시

config:cache 명령어를 사용하여 설정을 하나의 파일로 구서하여 캐시할 수 있습니다.

Symfony VarDumper

변수 디버그 정보를 덤프하는 인기있는 dd 헬퍼 함수가 Symfony VarDumper 를 사용하도록 업그레이드 되었습니다. 이를 통해서 색상이 지정된 결과와 열고 닫을 수 있는 배열형태로 출력이 가능합니다. 프로젝트에서 다음과 같이 사용 해보십시오. 

dd([1, 2, 3]);

라라벨 4.2

이번 릴리즈의 전체 변경 목록은 설치한 4.2에서 php artisan changes 명령어를 실행하여 표시됩니다. 혹은 Github에서 변경 내역 파일을 확인하십시오.. 이 노트에서는 릴리즈의 주요한 개선사항과 변경사항들만 기록되어 있습니다.

주의: 4.2 릴리즈 사이클 동안, 다수의 소소한 버그 수정과 개선이 라라벨 4.1에 포함되어 왔습니다. 따라서, 라라벨 4.1의 변경 사항도 주의 깊게 확인해야 합니다

PHP 5.4 이상 필요

라라벨 4.2는 PHP 5.4 또는 그 이상을 필요로 합니다. PHP 필요사항이 업그레이드 된 것은 라라벨 캐셔와 같은 툴에서 보다 유연한 인터페이스를 제공하게 해주는 트레이트-trait와 같은 새로운 PHP 기능들 사용할 수 있도록 해줍니다. PHP 5.4 는 또한 PHP 5.3 보다 유효한 속도와 성능 향상을 가져옵니다.

라라벨 Forge

라라벨 Forge 는 새로운 웹 기반의 애플리케이션으로 Linode, DigitalOcean, Rackspace, 그리고 아마존 EC2 와 같은 클라우드 에서 PHP 서버를 생성하고 관리하는 간단한 방법을 제공합니다. 자동화된 Nginx 설정, SSH key 엑세스, Cron 작업의 자동화, NewRelic & Papertrail 을 통한 서버 모니터링, "Push To Deploy", 라라벨 큐 worker 설정등 Forge 는 가장 간단하고, 가장 손쉬운 방법으로 라라벨 애플리케이션을 구동할 수 있도록 해줍니다.

설치된 라라벨 4.2의 app/config/database.php 설정 파일은 보다 편리한 방법으로 애플리케이션을 플랫폼에 배포할 수 있도록 기본적으로 Forge 를 사용하도록 설정되어 있습니다.

라라벨 Forge 에 대한 보다 자세한 내용은 공식 Forge 웹사이트 에서 찾으실 수 있습니다.

라라벨 홈스테드

라라벨 홈스테드는 강력한 라라벨 및 PHP 애플리케이션을 배포하기 위한 공식 Vagrant 환경입니다. 박스의 프로비저닝의 거대한 다수는 필요는 처리하는 것 박스가 배포를 위해서 패킹되기 전에 필요로 하는 것 박스가 부트 되기 위해서 외부적으로 빠르게 배포를 위해서 box가 pack 되기 전에 필요한 box의 준비 작업은 처리된 상태이기 때문에, 매우 빠르게 box를 시작할 수 있습니다. 홈스테드는 Nginx 1.6, PHP 5.6 MySQL, Postgres, Redis, Memcached, Beanstalk, Node, Gulp, Grunt & Bower 를 포함하고 있습니다. 홈스테드는 하나의 box 에서 여러개의 라라벨 애플리케이션을 관리하기 위해서 하나의 Homestead.yaml 설정 파일을 가지고 있습니다.

설치된 라라벨 4.2는 이제 기본적으로 별다른 설정없이도 홈스테드 데이터베이스를 사용할 수 있도록 하여 라라벨의 초기 설정과 설정이 편리해 질 수 있또록 설정된 app/config/local/database.php 설정 파일을 포함하고 있습니다.

공식 문서는 또한 포함된 홈스테드 문서를 통해서 업데이트 되었습니다.

라라벨 캐셔

라라벨 캐셔는 Stripe 를 사용하여 구독 결제를 관리하기 위한 간단하고, 풍부한 표현이 가능한 라이브러리 입니다. 라라벨 4.2 에서 도입되고, 캐셔 문서또한 주요 라라벨 메뉴얼에 포함되었지만, 컴포넌트의 설치는 아직 선택적으로 결정해야 합니다. 이번 릴리즈의 캐셔는 많은 버그가 수정되어, 다수의 통화를 지원하고, 최신 Stripe API와 호환됩니다.

데몬 큐 Worker

아티즌 queue:work 명령어는 이제 worker를 "데몬 모드"로 시작할 수 있는 --daemon 옵션을 지원합니다. 이는 worker 가 프레임워크를 재시작 하지 않고도 작업을 계속 처리 할 수 있다는 것을 의미합니다. 그 결과 CPU 사용율이 효과적으로 줄어들지만, 애플리케이션의 배포 프로세스가 다소 복잡해집니다.

데몬 큐 worker 에 대한 보다 자세한 정보는 큐 문서에서 확인할 수 있습니다.

메일 API 드라이버

라라벨 4.2는 Mail 기능을 위해서 새로운 Mailgun 와 Mandrill API 드라이버를 도입했습니다. 이는 많은 애플리케이션에서 SMTP를 통한것 보다 빠르고, 신뢰할 수 있게 이메일을 보내는 기능을 제공합니다. 새로운 드라이버는 Guzzle 4 HTTP 라이브러리를 사용하고 있습니다.

Soft 삭제 트레이트-Trait

PHP 5.4 트레이트-trait을 통해서 "soft 삭제" 와 "글로벌 스코프"를 위한 보다 깔끔한 아키텍처가 도입되었습니다. 이 새로운 아키텍처는 비슷한 글로벌 트레이트의 손쉬운 생성과 프레임워크 안에서 깔끔한 관심의 분리를 가능하게 합니다.

새로운 SoftDeletingTrait에 대한 보다 자세한 정보는 Eloquent 문서에서 확인할 수 있습니다.

편리한 인증과 암호 알림 트레이트-trait

기본적인 라라벨 4.2 설치는 이제 인증과 패스워드 리마인더 유저 인터페이스를 위해서 필요한 속성을 포함하기 위해서 간단한 트레이트를 사용합니다. 이것은 처음부터 포함되어 있는 기본 User 모델 파일을 보다 깔끔하게 해줍니다.

"간단한 페이징"

여러분의 페이지 뷰에서 단순한 "다음"과 "이전" 링크를 사용할 때, 보다 효율적인 쿼리를 위해서, 새로운 simplePaginate 메소드가 쿼리와 Eloquent 빌더에 추가되었습니다.

마이그레이션 확인

실제 운영 서버에서, 위험한 마이그레이션 작업은 확인 과정을 묻게 되었습니다. --force 명령어를 사용하여, 프롬프트 없이 강제로 실행하게 할 수 있습니다.

라라벨 4.1

전체 변경 목록

이번 릴리즈의 전체 변경 목록은 설치한 4.1에서 php artisan changes 명령어를 실행하여 표시됩니다. 혹은 Github에서 변경 내역 파일을 확인하십시오.. 이 노트에서는 릴리즈의 주요한 개선사항과 변경사항들만 기록되어 있습니다.

새로운 SSH 컴포넌트

이 릴리즈에서 완전히 새로운 SSH 컴포넌트가 도입되었습니다. 이 기능은 여러분이 손쉽게 원격의 서버에 SSH 로 접속하고 명령어를 실행할 수 있도록 합니다. 이에 대해서 알아보려면 SSH 컴포넌트 문서를 참고하십시오.

새로운 php artisan tail 명령어는 새로운 SSH 컴포넌트를 사용합니다. 보다 자세한 정보는 명령어 문서를 참고하십시오.

Tinker 에서의 Boris

php artisan tinker 명령어는 시스템이 지원하는 경우 Boris REPL을 활용합니다. 이 기능을 사용하기 위해서는 readline 와 pcntl PHP extension을 설치해야만 합니다. 이러한 extension들을 가지고 있지 않다면, 4.0 의 shell 이 사용될 것입니다.

Eloquent 향상

새로운 hasManyThrough 관계가 Eloquent 에 추가되었습니다. 어떻게 사용하는지 알아보려면 Eloquent 문서를 참고하십시오.

모델을 관계-relationship의 제약에 따라서 획득하기 위해서 새로운 whereHas 메소드가 또한 도입되었습니다.

데이터베이스 읽기 / 쓰기 커넥션

쿼리빌더와 Eloquent를 포함하여 데이터베이스 레이어에서 자동으로 읽기 / 쓰기의 분리된 커넥션을 처리하는 것이 이제 가능합니다. 보다 자세한 정보는 문서를 참조하십시오.

큐 우선순위

큐의 우선순위는 queue:listen 명령어에 콤마로 구분되는 리스트를 전달하여 지원될수 있습니다.

실패한 큐 작업 처리하기

큐 기능은 이제 queue:listen의 --tries 스위치를 붙이는 것으로, 자동으로 실패된 작업들을 처리하는 기능을 포함하고 있습니다. 실패한 작업들을 처리하는 보다 자세한 정보는 큐 문서를 참조하십시오.

캐시 태그

캐시 "section"은 "tags"로 대체되었습니다. 캐시 태그는 여러가지 태그를 캐시 아이템에 붙일 수 있도록 하고, 동일한 태그를 할당한 아이템들을 한번에 삭제할 수 있도록 해줍니다. 캐시 태그를 사용하는 보다 자세한 정보는 캐시 문서에서 찾을 수 있습니다.

보다 유연해진 패스워드 리마인더

패스워드를 검증하고, 상태 메세지를 세션에서 지우는등, 패스워드 리마인더 엔진이 개발자들이 보다 유연하게 사용할 수 있도록 변경되었습니다. 강화된 패스워드 리마인더 엔진에 대한 자세한 정보는 문서를 참고하십시오

라우팅 엔진 개선

라라벨 4.1에서는 라우트 레이어를 완전히 새로 작성하였습니다. API는 동일합니다; 하지만 라우터를 등록하는 것이 4.0에 비해서 100% 빨라졌습니다. 엔진 전체는 보다 단순해지고, 라우트의 해석시 Symfony Routing에 대한 의존도가 줄어 들었습니다.

세션 엔진 개선

이 릴리즈에서 완전히 새로운 세션 엔진을 도입되었습니다. 라우팅의 개선과 비슷하게 새로운 세션 레이어는 더 작고 빨라졌습니다. 더 이상 Symfony의 (그리고 PHP의) 세션 핸들링 기능을 사용하지 않고, 더 간단하고 유지 보수하기 쉬운 사용자 정의 처리를 사용하고 있습니다.

독트린 DBAL

마이그레이션 작업에서 renameColumn 함수를 사용하고 있다면 composer.json 파일에 doctrine/dbal 의존성을 추가해야할 필요가 있습니다. 이 패키지는 라라벨에서 더이상 기본으로 포함하고 있지 않습니다.

릴리즈 노트 기여 가이드

이 문서의 번역에 기여해주신 분들

findstar kkame 기여에 참여하기